An essay on James Joyce in Our Exagmination Round His Factification for Incamination of Work in Progress (1929), a collection on Joyce that also included contributions from Samuel Beckett, Stuart Gilbert, Robert McAlmon, William Carlos Williams.
Some typescript pages of a French translation of Ulysses by Auguste Morel and Valery Larbaud were being advertised in the window, and Gilbert noted that there were several serious errors in the French rendering.
•
He was born at Kelvedon Hatch, Essex, on 25 October 1883, the only son of a retired army officer, Arthur Stronge Gilbert, and Melvina (daughter of the Raja of Kapurthala).
"No Future Part Two: The Days After No Future" ends with a reading from The Stranger by Albert Camus, as translated by Stuart Gilbert.
Gilbert and Sullivan | John Stuart Mill | House of Stuart | Stuart | W. S. Gilbert | Mary Stuart | J.E.B. Stuart | James Francis Edward Stuart | Humphrey Gilbert | Gilbert | Gilbert O'Sullivan | Gilbert Gottfried | Gilbert Burnet | George Gilbert Scott | Stuart Raper | Stuart Highway | Charles Edward Stuart | Stuart Pearce | Leslie Stuart | Gilbert Islands | Gilbert du Motier, marquis de Lafayette | Gilbert, Arizona | Cass Gilbert | Paul Gilbert | Giles Gilbert Scott | Gilbert Stuart | Gilbert de Clare | Stuart Rendel, 1st Baron Rendel | Stuart Manning | Mary Stuart (play) |