X-Nico

16 unusual facts about spanish language


Alforja

The Spanish language word for saddlebag, from Arabic portmanteau of "saddle-bag" al-khurj ( الخرج ).

AP Spanish

Advanced Placement Spanish Language (often referred to as AP Spanish Language, AP Spanish V or simply AP Spanish) is a course and examination offered by the College Board as part of the Advanced Placement Program.

Demographics of Guatemala

Though the official language is Spanish, it is often the second language among the indigenous population.

Demographics of Suriname

Dutch (official), Sranan Tongo (Surinamese, sometimes called Taki-Taki, is native language of Creoles and much of the younger population), Hindustani (Hindi-Urdu), Javanese, English (widely spoken), French due to cultural influence from French Guiana, Portuguese and Spanish.

Formosa surname

The name derives from the Latin name Formosus and Spanish word "fermoso", meaning "beautiful".

La sonrisa etrusca

The book La sonrisa etrusca ("The Etruscan Smile") originally written in Spanish was written by the Spanish economist and writer José Luis Sampedro in 1985.

Langostino

Langostino is a Spanish word with different meanings in different areas.

Otaran

Otaran surname appears in Turkish and Spanish although there is no direct family relation between each other.

PR-72P-class corvette

Pennant numbers were originally P-101 to P-106, but were later modified to CM-21 to CM-26, where CM stands for corbeta misilera, Spanish for guided missile corvette.

Puente Piedra

Puente Piedra is Spanish for Stone Bridge.

Reales Atarazanas

Reales Atarazanas (Spanish for Royal Shipyards) may refer to

Saint James Matamoros

Saint James the Moor-slayer (Spanish: Santiago Matamoros) is famous Spanish myth.

Soberanismo

Soberanismo (lit. "pursue of sovereignty") is a term used in the Spanish language when referring to different political movements that pursue a non-subordinated status for their respective territories.

Third Order Regular of St. Francis of Penance

As a result of this division, friars from the Spanish Province were invited to the United States to work with the Spanish-speaking populations of Texas and New York.

Voice of the Turtle

Voice of the Turtle sings in a variety of languages typical of Sephardic music, including not only Spanish, Hebrew, and English, but also Judeo-Spanish (Ladino), Aramaic, Yiddish, Judeo-Italian, Judeo-Provencal, and Judeo-Arabic.

Wyższa Szkoła Filologiczna

Wyższa Szkoła Filologiczna we Wrocławiu (English: Philological School of Higher Education in Wrocław, German: Philologische Hochschule in Breslau, Spanish: Escuela Superior de Filologia de Wrocław) was founded in 2002 as a non-state college.


2012–13 Anaheim Bolts season

For the 2012-13 season, six of the eight Bolts' regular season home games are scheduled to be broadcast in English by KDOC-TV and in Spanish by Global TV.

A. Ronald Walton

Working with ACTFL, the US Department of Education, the College Board, among other organizations, Walton helped to formulate nationwide standards for Japanese, French, Hebrew German, Spanish Chinese and Korean.

Ali Abdolrezaei

Ali Abdolrezaei's poems have been translated into a variety of languages including English, German, French, Turkish, Spanish, Arabic, Portuguese, Dutch, Swedish, Finnish, Croatian and Urdu.

Amina Alaoui

Amina went to school at Lycée Descartes and studied philology and Spanish and Arabic linguistics at the University of Madrid and the University of Granada.

Amit Offir

On 2013 Amit's books were translated to other languages such as English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese and many more.

Assembly of the Guarani People – North Charagua

Assembly of the Guarani People – North Charagua (in Spanish: Asamblea del Pueblo Guarani - Charagua Norte), a progressive political grouping based amongst the Guarani people that contested the December 2004 municipal elections in Charagua, Santa Cruz Department, Bolivia.

Asturian language

::The Asturian language also received much of its lexicon, from languages as Castilian, French, Occitan or Galician.

Berdín Palace

The Berdín Palace (Spanish: Palacio de Berdín; Asturian: Palaciu de Berdín) is located in the village of Doiras, in Boal, Asturias, Spain.

Blanco y Negro Records

Blanco y Negro Records (Spanish: "White and Black"), a subsidiary of WEA Records Ltd., was established in 1983 by Geoff Travis of Rough Trade Records and Mike Alway of Cherry Red.

Campillos International Piano Competition

The Campillos International Piano Competition (Spanish: Concurso Internacional de Piano de Campillos) is a Spanish annual professional piano competition held in Campillos, Málaga.

Canadian Newcomer Magazine

Although the magazine’s philosophy has always been to offer information in the languages of the marketplace in Canada, their website also offers multilingual editions (available in .pdf format) in Arabic, Urdu, Persian, Tagalog, Portuguese, Spanish, Chinese, Punjabi, Russian and Korean.

Canción Animal

Canción Animal (Spanish for Animal Song) is the fifth album released by the Argentine rock band Soda Stereo, released in December, 1990 (see 1990 in music).

Catalufa

The word catalufa is also used in several Caribbean countries as the Spanish or French language common name for a number of other Priacanthidae species.

Cathartesaura

It also implies the juxtaposition of the components of the scientific name of the Turkey Vulture, Cathartes aura, whose Spanish name, "buitre", named the locality where the fossil was found due to the abundance of such birds there.

China Today

It is published in Chinese language, English, Spanish, French, Arabic, German and Turkish, and is intended to promote a positive view of the People's Republic of China and its government to people outside of China.

Chronicle of a Death Foretold

The book was adapted for the big screen in the Spanish language film: Chronicle of a Death Foretold (1987), an Italian-French-Colombian co-production, directed by Francesco Rosi, starring Ornella Muti, Rupert Everett and Anthony Delon.

Chrysopogon aciculatus

Common names include amorseco (Spanish, "dry love") (not to be confused with the amor seco tree, Alchornea glandulosa), lesser spear grass, Mackie's pest, pilipiliula, and grama-amorosa (Brazilian Portuguese).

Demographics of Bolivia

The Spanish, Quechua, Aymara, Guarani languages, as well as 34 other native languages are the official language of Bolivia.

División Minúscula

División Minúscula (Spanish for "Minuscule Division") is a Mexican rock band from Matamoros, Tamaulipas, which is becoming increasingly popular in Mexico and gradually making an impact on the U.S. Latin alternative scene.

Dominican Spanish

Dominican Spanish is Spanish as spoken in the Dominican Republic, a Caribbean country, and throughout the Dominican diaspora, which is found mostly in the United States, chiefly in New York City, Boston, and Miami.

Fiestas Patrias

Fiestas Patrias is a Spanish phrase meaning "Patriotic Holidays" or "National Holidays".

Guillermo Toledo

In 2008 he played in a Spanish commercial for the popular MMORPG World of Warcraft, in a series of commercials that also featured Mr. T, William Shatner, Jean-Claude Van Damme, and Verne Troyer.

Hallandale Beach, Florida

As of the year 2000, English was spoken as a first language by 59.66% of the population and Spanish by 19.50%; the "southernmost Canadian city" also had French spoken by 5.23% of the population, with the majority being French Canadians.

International Wrestling Revolution Group

International Wrestling Revolution Group (Grupo Internacional Revolución in Spanish) is a Lucha Libre promotion based in Naucalpan, State of Mexico, Mexico.

La Jerga: Periodismo Gonzo Independiente

La Jerga: Periodismo Gonzo Independiente (Independent Gonzo Journalism) is a free, bilingual (Spanish and English), gonzo newspaper established in San Miguel de Allende, Mexico in April 2003, that has been publishing consistently monthly for the past four years.

Logogram

Many alphabetic systems such as those of Greek, Latin, Italian, Spanish and Finnish make the practical compromise of standardizing how words are written while maintaining a nearly one-to-one relation between characters and sounds.

Marathon Media Group

The shows are dubbed into French (1st official), Japanese (2nd official), English, Thai, German, Dutch, Malay, Arabic, Italian, Romanian, Spanish, Portuguese, and other languages dubbed and shown around the world.

Matthew Raymond-Barker

Raymond-Barker is a student, studying French and Spanish at the University of Bath and was in France for a period of six months to improve his French language skills at University of Toulouse.

Middle French

There were also some borrowings from Spanish (casque) and German (reître) and from the Americas (cacao, hamac, maïs).

Norberto Longo

Norberto Longo (February 15, 1942 - April 19, 2003) was a Spanish-language sportscaster in the United States.

Pajarito Mountain Ski Area

Pajarito means "little bird" in Spanish and was first associated with the area by the archeologist Edgar Lee Hewett who was in turn inspired by Tsirege, which means "bird place" in the Tewa language.

Palacios del Arzobispo

Palacios del Arzobispo (Spanish for "Palaces of the Archbishop") is a village and municipality in the province of Salamanca in western Spain, part of the autonomous community of Castile and León.

Peasant Self-Defense Forces of Córdoba and Urabá

Autodefensas Campesinas de Córdoba y Urabá (ACCU), Spanish for Peasant Self-Defense Forces of Córdoba and Urabá, was a paramilitary group formed in northwestern Colombia, operating mainly in the Antioquia Department and Córdoba Department.

Pimpinela Escarlata

His ring name is Spanish for "The Scarlet Pimpernel" and is taken from the fictional character of the same name.

Promociones Gutiérrez 1st Anniversary Show

The focal point of the event was a Ruleta de la Muerte (Spanish for "Roulette of Death") tournament, in which five teams of Parejas Incredibles (teams of enemies) participate in an elimination match to see which team would have to face off in a Lucha de Apuesta, mask vs. mask match.

Radio Bulgaria

In 2004, Radio Bulgaria broadcasts to Europe, Asia, Africa, North and South America on short and medium wave in Bulgarian, English, French, German, Spanish, Russian, Serbian, Greek, Albanian and Turkish.

Rafael Barrett

Rafael Barrett, complete name Rafael Ángel Jorge Julián Barrett y Álvarez de Toledo, (Torrelavega, Spain, January 7, 1876 – Arcachon, France, December 17, 1910) was a Spanish writer, narrator, essayist and journalist, who developed most of his literary production in Paraguay, becoming an important figure of the Paraguayan literature during the twentieth century.

San Juan de la Rambla, Santa Cruz de Tenerife

San Juan de la Rambla (first part Spanish for Saint John) is a municipality in the northern part of the island of Tenerife, one of the Canary Islands, and part of the province of Santa Cruz de Tenerife.

Social Unity Uprising of September First

Social Unity Uprising of September First (in Spanish: Levantamiento de Unidad Social Primero de Septiembre) is a civic political platform in the Bolivian municipality of Achocalla, near La Paz.

St. Louis Jesuits

In addition, some hymns have even been translated into other languages such as Chinese, French, German, Korean, Polish, Spanish and Vietnamese, and have garnered wide acceptance in those areas as a result.

Technological University of Pereira

The university offers studies in Engineering (Industrial engineering, Systems engineering and Computer science, Electrical engineering, Mechanical engineering); Science and Technology (Veterinary medicine, Medicine, Chemical technology, Industrial chemistry, Environmental management); Liberal arts (English, Spanish language and Literature, philosophy, Communication and Computer Education); Child pedagogy; and Sports science and recreation.

Trinidad

Trinidad (Spanish: "Trinity") is the largest and most populous of the two major islands and

Ts'ao Yung-ho

Ts'ao has studied a number of languages in pursuit of his understanding of early Taiwanese history, meaning he can now make use of ten languages: Taiwanese, Japanese, English, German, Mandarin Chinese, French, Dutch, Spanish, Portuguese, and Latin.

Unified Trade Union Sub Federation of Peasant Workers of Ancoraimes – Tupak Katari

Unified Trade Union Sub Federation of Peasant Workers of Ancoraimes - Túpak Katari (in Spanish: Sub Federación Sindical Única de Trabajadores Campesinos de Ancoraimes Túpak Katari) is a trade union in Ancoraimes, La Paz Department, Bolivia.

Vicio Latino

The chorus was sung in Spanish by female vocalists, while male vocals were sung in an invented language imitating English language phonetics of the US Funk singers (somewhat like the later hit Asereje by Las Ketchup, or previously Tom Tom Club's "Wordy Rappinghood").